Captain Obvious brukes av mange mennesker i disse dager. Hvor kom dette uttrykket fra? La oss prøve å finne ut av denne vanskelige saken.
Hero
Så det ser ut til at det ville ta veldig lang tid å fordype seg i filosofi og logikk for å forstå hvordan uttrykket "Captain Obviousness" kom inn i den moderne verden. Hvor kom det fra, spør du, og forventer lange samtaler om temaet hva som er åpenbart for det moderne mennesket. Men nei, vi skal ikke filosofere. La oss heller dykke ned i verden…. superhelter!
Faktum er at Captain Obvious, bildene du kan se, er en amerikansk tegneseriesuperhelt. Han gir ikke råd, men han svarer på spørsmålene som stilles. Med alt dette, legger du til på slutten av setningen "Så-og-så!" Kapteinens ansikt er skjult av en maske, og bokstaven "O" flaunts på den svarte drakten, som betyr "åpenbart". Så, etter at det ble klart hvem Captain Obvious er, hvor uttrykket kom fra, la oss snakke med deg om hva denne kameraten glemte i Russland.
trøbbel har kommet…
Men ting er ikke det samme i Amerika som i Russland. PåAmerikanerne har noe annet syn på livet og helter. Hva som er bra for en amerikaner kan være helt absurd for en russer. Etter at spørsmålet om hvor Captain Obvious kommer fra er etterlatt, er det verdt å nevne hva denne karakteren personifiserer i Russland.
Tekken er at verden er i konstant og kontinuerlig utvikling. Men folk, omgitt av solide maskiner som gjør alt for dem, blir for det meste dumme. Slik dukket internettrollene opp. Dette er folk som tuller dumt og fornærmer andre brukere. Det var de som gjenskapte betydningen av uttrykket "Captain Obvious". Hvor denne karakteren kom fra er irrelevant. Det viktigste er hva det begynte å bety. La oss prøve å finne ut av det.
Twisted Meaning
Naturligvis, i Russland blir mange utenlandske ting omskapt og tilpasset "til folket". Men her er en superhelt som hjelper forskjellige nykommere som heter "Captain Obvious", hvis bilder kan finnes over alt og over alt, har blitt en skikkelig latterkrampe. Internett-troll bestemte seg for å bruke ham som et objekt for hån. Så helten begynte å personifisere de menneskene som sier åpenbare ting.
Faktisk kan det virke som det ikke er noe støtende i denne frasen. Riktignok, hvis du hører det adressert til deg (spesielt fra moderne skolebarn som raskt absorberer en ny strøm av dum informasjon), vil du sikkert bli noe fornærmet. I sannhet kan Captain Obvious kalles en dum person som snakker allerede forståeligting.
Endring
Så du vet hvem Captain Obvious er, hvor uttrykket kom fra. Det er på tide å snakke med deg om hvilke endringer dette uttrykket har.
Tingen er at i Russland forbinder mange «kaptein» mer med en militær rang, og ikke med en superhelt. Så noen ganger vil du finne noen modifiserte fraser som vil ha samme betydning som "Captain Obvious". Hva kan du se/høre?
Så hvis du på Internett så uttrykket "Major Obvious" eller "General Obvious", bør du ikke finne ut hva disse setningene betyr. Saken er at dette rett og slett er en russisk modifikasjon av navnet på en amerikansk superhelt.
I tillegg kan Internett-brukere ofte bruke uttrykket: "Takk, cap!". Dette gjelder også vår Captain Obvious. Dermed demonstrerer folk at dette eller det svaret er åpenbart/forståelig. På en eller annen måte, hvis du plutselig ble fort alt noe sånt som "Takk, kaptein!", kan du være sikker på at det var bedre å ikke legge inn de 5 kopekene dine i den eller den samtalen.
